Mithe Chawal Recipe in Hindi
Mithe Chawal Recipe in hindi Mithe Chawal | Indian rice Recipes | ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤².
Mithe Chawal Recipe in hindi ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (Mithe Chawal).
ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (Mithe Chawal) ą¤¹ą¤æą¤ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤ø ą¤ą¤° ą¤ą„ą¤Øą„ą¤ą¤¦ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤øą„ ą¤¬ą¤Øą¤Øą„ ą¤µą¤¾ą¤²ą„ ą¤”ą¤æą¤¶ ą¤¹ą„. ą¤¹ą¤æą¤ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤ą¤° ą¤ą¤¶ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą„ ą¤®ą„ą¤øą„ą¤²ą¤æą¤® ą¤²ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤¦ą„ ą¤ą„ ą¤Øą¤¾ą¤® ą¤øą„ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤Øą¤¤ą„ą¤ ą¤¹ą„. ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą¤ ą¤ą¤¾ą¤ø ą¤¤ą¤°ą¤¹ ą¤ą„ ą¤®ą„ą¤ą¤²ą¤¾ą¤ ą¤µą„ą¤. ą¤”ą¤æą¤¶ ą¤¹ą„. ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ ą¤®ą„ą¤øą„ą¤²ą¤æą¤® ą¤²ą„ą¤ ą¤ ą¤Ŗą¤Øą„ ą¤¹ą¤° ą¤ą¤ ą¤¦ą¤¾ą¤µą¤¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤¶ą¤¾ą¤¦ą„ ą¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤ą¤¦ ą¤®ą„ą¤ ą¤Ŗą¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤Ŗą¤øą¤ą¤¦ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ą¤ ą¤¹ą„.
mithe chawal easy rice recipes. indian rice recipes.
ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (Mithe Chawal) ą¤ą„ ą¤¹ą¤æą¤ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤ą„ą¤ą„ ą¤øą„ ą¤²ą„ą¤ą¤° ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„ ą¤¤ą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¹ą„ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤¦ ą¤ą¤° ą¤ą¤¾ą¤Æą¤ą„ ą¤ą„ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤Ŗą¤øą¤ą¤¦ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ą¤ ą¤¹ą„. ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤¹ą¤æą¤ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¹ą„ ą¤²ą„ą¤ą¤Ŗą„ą¤°ą¤æą¤Æ ą¤ą¤° ą¤ą¤¾ą¤Æą¤ą„ą¤¦ą¤¾ą¤° ą¤”ą¤æą¤¶ ą¤¹ą„. ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ ą¤Ŗą¤ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¹ą„ ą¤ą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤¹ą„ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„. ą¤ą¤° ą¤ą¤øą„ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¹ą„ ą¤ą¤® ą¤µą¤ą¤¼ą„ą¤¤ ą¤ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤°ą¤¤ ą¤°ą¤¹ą¤¤ą„ ą¤¹ą„. ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤µą¤¶ą„ą¤Æą¤ ą¤øą¤¾ą¤®ą¤ą„ą¤°ą„ ą¤ą¤Ŗą¤ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤øą¤¾ą¤Øą„ ą¤øą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤¹ą„ą¤¤ą„ ą¤¹ą„. ą¤¤ą„ ą¤«ą¤æą¤° ą¤ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤ ą¤¹ą¤® ą¤ ą¤Ŗą¤Øą„ ą¤ą¤° ą¤Ŗą„ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤¤ą„ą¤ ą¤¹ą„ ą¤¶ą¤¾ą¤Øą¤¦ą¤¾ą¤° ą¤®ą„ą¤ą¤²ą¤¾ą¤ ą¤¦ą¤æą¤¶ ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤².
ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (Mithe Chawal) ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤µą¤¶ą„ą¤Æą¤ ą¤øą¤¾ą¤®ą¤ą„ą¤°ą„. (Ingredients):
ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (ą¤ą¤¬ą¤²ą„ ą¤¹ą„ą¤) ā 1 ą¤ą¤ą„ą¤°ą¤¾ (ą¤ą¤°ą„ą¤¬ 150 ą¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤®, ą¤ą„ą¤¶ą¤æą¤¶ ą¤ą¤°ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą¤ ą¤¦ą¤æą¤Ø ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„ ą¤¬ą¤Øą„ ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤«ą„ą¤°ą¤æą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤°ą¤ą„ ą¤¹ą„ą¤) (Rice).
ą¤¦ą„ą¤§ ā ą¤ą¤§ą¤¾ ą¤ą¤ą„ą¤°ą¤¾ (ą¤ą¤¼ą¤°ą„ą¤¬ 70 ą¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤®, ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤øą„ ą¤ą¤§ą¤¾ ą¤ ą¤ą¤° ą¤ą¤® ą¤®ą¤¾ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„) (Milk).
ą¤ą„ą¤Øą„ ā 1 ą¤ą¤®ą¤ą¤¾ ą¤Æą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤Øą„ą¤øą¤¾ą¤° (Sugar).
1 ą¤ą„ą¤ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤ą¤ą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤ą¤”ą¤° (cardamom powder).
5 ą¤øą„ 6 ą¤§ą¤¾ą¤ą„ ą¤ą„ą¤øą¤° 5 ą¤øą„ 6 ą¤§ą¤¾ą¤ą„ (saffron).
7 ą¤øą„ 8 ą¤¬ą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤® (Almond).
7 ą¤øą„ 8 (2 ą¤ą„ą¤ą¤”ą¤¼ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ą„ ą¤¹ą„ą¤) ą¤ą¤¾ą¤ą„ (Cashew nuts).
8 ą¤øą„ 10 ą¤ą¤æą¤¶ą¤®ą¤æą¤¶ (Raisins).
1 ą¤¬ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤ą¤®ą„ą¤®ą¤ ą¤¦ą„ą¤øą„ ą¤ą„ (Ghee).
ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (Mithe Chawal) ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤¤ą¤°ą„ą¤ą¤¾ (Method):
ą¤ą¤°ą¤£ 1.
ą¤øą¤¬ą¤øą„ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„ ą¤ą„ą¤ø ą¤ą¤²ą¤¾ ą¤ą¤° ą¤ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤ ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤ą¤øą¤®ą„ 1 ą¤¬ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤ą¤®ą„ą¤®ą¤ ą¤ą„ ą¤”ą¤¾ą¤²ą¤ą¤° ą¤ą¤¬ ą¤ą„ ą¤¹ą¤²ą„ą¤ą¤¾ ą¤ą¤°ą¤® ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤ ą¤¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤®, ą¤ą¤¾ą¤ą„ ą¤ą¤° ą¤ą¤æą¤¶ą¤®ą¤æą¤¶ ą¤”ą¤¾ą¤² ą¤ą¤° ą¤ą¤°ą„ą¤¬ 1 ą¤®ą¤æą¤Øą¤ ą¤¤ą¤ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤ą¤øą¤®ą„ ą¤ą„ą¤Øą„ ą¤”ą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤ą¤øą¤ą„ ą¤ą„ą¤²ą¤Øą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„ ą¤¹ą„ą¤Øą„ ą¤¤ą¤ ą¤¹ą¤æą¤²ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤°ą¤¹ą¤æą¤Æą„.
ą¤ą¤°ą¤£ 2.
ą¤ ą¤¬ ą¤ą¤øą¤®ą„ ą¤¦ą„ą¤§ ą¤”ą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤®ą¤æą¤²ą¤¾ą¤ą¤ (ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤¦ą„ą¤§ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤ą¤¼ą„ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤¾ ą¤Ø ą¤¹ą„ ą¤µą¤°ą„ą¤Øą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą¤² ą¤ą¤° ą¤¬ą„ą¤ą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤Æą„ą¤ą¤ą„) ą¤¦ą„ą¤§ ą¤ą¤¬ą¤²ą¤Øą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„ ą¤¹ą„ ą¤¤ą„ ą¤ą„ą¤øą¤° ą¤ą¤° ą¤ą¤²ą¤¾ą¤ą¤ą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤ą¤”ą¤° ą¤”ą¤¾ą¤²ą¤ą¤° ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤”ą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤§ą„ą¤°ą„ ą¤§ą„ą¤°ą„ ą¤¹ą¤æą¤²ą¤¾ą¤ą¤, ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤¾ą¤¹ą¤æą¤. 2 ą¤®ą¤æą¤Øą¤ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¢ą¤ ą¤ą¤° ą¤Ŗą¤ą¤¾ą¤ą¤ą„¤ (ą¤ą¤æą¤Ŗą„ą¤ø ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą„ą¤”ą¤æą¤Æą„ ą¤¦ą„ą¤ą„ą¤).
ą¤ą¤°ą¤£ 3.
ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤Øą¤°ą¤® ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤Øą„ ą¤Ŗą¤° ą¤ą¤ą¤ ą¤¤ą„ą¤ą¤¼ ą¤ą¤°ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤¦ą„ą¤§ ą¤øą„ą¤ą¤¾ ą¤²ą„ą¤, ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤£ ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤°ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤æą¤øą¤øą„ ą¤µą„ ą¤ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤²ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤¹ą„ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤.
ą¤ą¤°ą¤£ 4.
ą¤¦ą„ą¤§ ą¤øą„ą¤ ą¤ą¤¾ą¤Øą„ ą¤Ŗą¤° ą¤ą„ą¤ø ą¤¬ą¤ą¤¦ ą¤ą¤°ą„ą¤, ą¤Æą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤øą„ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤¬ą¤Øą¤¤ą„. ą¤ą„ą¤øą„ ą¤µą„ą¤”ą¤æą¤Æą„ ą¤®ą„ą¤ ą¤¦ą¤æą¤ą¤¾ą¤ ą¤ą¤ ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤¤ą¤Øą„ ą¤ą„ą¤²ą„ ą¤°ą¤ą„ą¤. ą¤¤ą„ ą¤²ą„ą¤ą¤æą¤ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ ą¤ą¤Ŗą¤ą„ ą¤¶ą¤¾ą¤Øą¤¦ą¤¾ą¤° ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤².
Mithe Chawal | Indian rice Recipes | ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤²
mithe chawal is very famous indian sweet rice dish.
Ingredients
ą¤ą¤¾ą¤µą¤² (ą¤ą¤¬ą¤²ą„ ą¤¹ą„ą¤) – 1 ą¤ą¤ą„ą¤°ą¤¾ (ą¤ą¤°ą„ą¤¬ 150 ą¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤®, ą¤ą„ą¤¶ą¤æą¤¶ ą¤ą¤°ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą¤ ą¤¦ą¤æą¤Ø ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„ ą¤¬ą¤Øą„ ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤«ą„ą¤°ą¤æą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤°ą¤ą„ ą¤¹ą„ą¤) (Rice)
ą¤¦ą„ą¤§ – ą¤ą¤§ą¤¾ ą¤ą¤ą„ą¤°ą¤¾ (ą¤ą¤¼ą¤°ą„ą¤¬ 70 ą¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤®, ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤øą„ ą¤ą¤§ą¤¾ ą¤ ą¤ą¤° ą¤ą¤® ą¤®ą¤¾ą¤¤ą„ą¤°ą¤¾ ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤¹ą„) (Milk)
ą¤ą„ą¤Øą„ – 1 ą¤ą¤®ą¤ą¤¾ ą¤Æą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤Øą„ą¤øą¤¾ą¤° (Sugar)
1 ą¤ą„ą¤ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤ą¤ą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤ą¤”ą¤° (cardamom powder)
5 ą¤øą„ 6 ą¤§ą¤¾ą¤ą„ ą¤ą„ą¤øą¤° 5 ą¤øą„ 6 ą¤§ą¤¾ą¤ą„ (saffron)
7 ą¤øą„ 8 ą¤¬ą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤® (Almond)
7 ą¤øą„ 8 (2 ą¤ą„ą¤ą¤”ą¤¼ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ą„ ą¤¹ą„ą¤) ą¤ą¤¾ą¤ą„ (Cashew nuts)
8 ą¤øą„ 10 ą¤ą¤æą¤¶ą¤®ą¤æą¤¶ (Raisins)
1 ą¤¬ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤ą¤®ą„ą¤®ą¤ ą¤¦ą„ą¤øą„ ą¤ą„ (Ghee)
Instructions
ą¤øą¤¬ą¤øą„ ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„ ą¤ą„ą¤ø ą¤ą¤²ą¤¾ ą¤ą¤° ą¤ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤ ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤ą¤øą¤®ą„ 1 ą¤¬ą¤”ą¤¼ą¤¾ ą¤ą¤®ą„ą¤®ą¤ ą¤ą„ ą¤”ą¤¾ą¤²ą¤ą¤° ą¤ą¤¬ ą¤ą„ ą¤¹ą¤²ą„ą¤ą¤¾ ą¤ą¤°ą¤® ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤ ą¤¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤®, ą¤ą¤¾ą¤ą„ ą¤ą¤° ą¤ą¤æą¤¶ą¤®ą¤æą¤¶ ą¤”ą¤¾ą¤² ą¤ą¤° ą¤ą¤°ą„ą¤¬ 1 ą¤®ą¤æą¤Øą¤ ą¤¤ą¤ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤ą¤øą¤®ą„ ą¤ą„ą¤Øą„ ą¤”ą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤ą¤øą¤ą„ ą¤ą„ą¤²ą¤Øą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„ ą¤¹ą„ą¤Øą„ ą¤¤ą¤ ą¤¹ą¤æą¤²ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤°ą¤¹ą¤æą¤Æą„
ą¤ ą¤¬ ą¤ą¤øą¤®ą„ ą¤¦ą„ą¤§ ą¤”ą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤®ą¤æą¤²ą¤¾ą¤ą¤ (ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤¦ą„ą¤§ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤ą¤¼ą„ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤¾ ą¤Ø ą¤¹ą„ ą¤µą¤°ą„ą¤Øą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą¤² ą¤ą¤° ą¤¬ą„ą¤ą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤Æą„ą¤ą¤ą„) ą¤¦ą„ą¤§ ą¤ą¤¬ą¤²ą¤Øą¤¾ ą¤¶ą„ą¤°ą„ ą¤¹ą„ ą¤¤ą„ ą¤ą„ą¤øą¤° ą¤ą¤° ą¤ą¤²ą¤¾ą¤ą¤ą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤ą¤”ą¤° ą¤”ą¤¾ą¤²ą¤ą¤° ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤”ą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤§ą„ą¤°ą„ ą¤§ą„ą¤°ą„ ą¤¹ą¤æą¤²ą¤¾ą¤ą¤, ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤¾ą¤¹ą¤æą¤. 2 ą¤®ą¤æą¤Øą¤ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¢ą¤ ą¤ą¤° ą¤Ŗą¤ą¤¾ą¤ą¤ą„¤ (ą¤ą¤æą¤Ŗą„ą¤ø ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą„ą¤”ą¤æą¤Æą„ ą¤¦ą„ą¤ą„ą¤)
ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤Øą¤°ą¤® ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤Øą„ ą¤Ŗą¤° ą¤ą¤ą¤ ą¤¤ą„ą¤ą¤¼ ą¤ą¤°ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤¦ą„ą¤§ ą¤øą„ą¤ą¤¾ ą¤²ą„ą¤, ą¤®ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤£ ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤¤ą„ ą¤°ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤æą¤øą¤øą„ ą¤µą„ ą¤ą¤¢ą¤¼ą¤¾ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤²ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤¹ą„ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤°ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤ą„ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤.
ą¤¦ą„ą¤§ ą¤øą„ą¤ ą¤ą¤¾ą¤Øą„ ą¤Ŗą¤° ą¤ą„ą¤ø ą¤¬ą¤ą¤¦ ą¤ą¤°ą„ą¤, ą¤Æą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤² ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤øą„ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤¬ą¤Øą¤¤ą„. ą¤ą„ą¤øą„ ą¤µą„ą¤”ą¤æą¤Æą„ ą¤®ą„ą¤ ą¤¦ą¤æą¤ą¤¾ą¤ ą¤ą¤ ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤¤ą¤Øą„ ą¤ą„ą¤²ą„ ą¤°ą¤ą„ą¤. ą¤¤ą„ ą¤²ą„ą¤ą¤æą¤ ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤° ą¤¹ą„ ą¤ą¤Ŗą¤ą„ ą¤¶ą¤¾ą¤Øą¤¦ą¤¾ą¤° ą¤®ą„ą¤ ą„ ą¤ą¤¾ą¤µą¤².